Ein Sammelsurium von Ideen
Von Tania Konnerth
"5 coole Ideen: besser arbeiten, besser leben, sich besser fühlen" von Michael A. Caruso. – Offenbach: Gabal, 2007. – ISBN-10: 3-8974-9671-2 . – ca. 18,- EUR (gebunden)
Der Titel dieses Buches machte mich zunächst stutzig: 5 Ideen? Wie soll das ein ganzes Buch füllen? Tatsächlich aber werden jeweils 5 Ideen zu insgesamt 64 Themen geboten. Auf je einer Doppelseite finden Sie 5 Ideen z.B. für
- "Mehr Umsatz",
- "Besser schreiben",
- "Kontakte knüpfen",
- "Ein besserer Zuhörer werden",
- "Geld sparen",
- "Bessere Tischmanieren",
- "Gute Gesundheit",
- "Besserer Schlaf",
- "Mehr Sex"
- u.v.m.
Allein an dieser Aufzählung sehen Sie, dass ein breites Themenspektrum behandelt wird,
Und damit sind wir schon beim Manko des Buches: Es hat kein wirkliches Konzept. Die Themen sind zwar drei großen Bereichen zugeordnet ("Besser arbeiten", "Besser leben", "Sich besser fühlen"), aber die Auflistung erscheint beliebig. Ursprünglich waren die Tipps als Kundennewsletter verschickt worden. Was im Email-Format Sinn macht, stößt als Buch an seine Grenzen. Hier wirkt die Zusammenstellung wie ein wahllos zusammengewürfeltes Sammelsurium. Das lädt zwar zum spontanen Stöbern ein, aber das Interesse lässt ebenso schnell wieder nach. Zum einen weil die Aufnahmekapazität beschränkt ist und zum anderen, weil es den Tipps in weiten Teilen an Tiefe fehlt.
Auch hat einiges unter der Übersetzung gelitten und das sprachlich wie kulturell. Eine Formulierung wie "Schaffung eines Lebenswerks" klingt schon arg holprig und dass sich Gesundheit vor allem durch häufiges Händewaschen und das Nichtessen von Kartoffelchips erreichen lässt, wirkt unfreiwillig komisch.
Fazit: Ein nicht wirklich geglückter Transfer von Newsletterinhalten in Buchform. Nur wer vor allem Breite statt Tiefe mag, wird hier auf seine Kosten kommen.
Bewertung: ![]()
![]()
![]()
![]()
![]()




