Der Ruin

"Diese neu gebaute Schnellstraße ist mein Ruin" klagte der Pensionsbesitzer. "Sie hat nur negative Folgen für mich gebracht."

"Also, so ganz kann ich dich nicht verstehen, antwortete sein Freund. "Jeden Abend ist auf dem Schild vor deiner Pension "Belegt" zu lesen."

"Ach," jammerte der Mann "danach kann man nicht gehen. Überlege nur: bevor die Straße gebaut wurde, musste ich jeden Abend zwischen 30 und 40 Leute wegschicken. Jetzt sind es nie mehr als 20!"

(aus Mello, Anthony de: Gib deiner
Seele Zeit, Geschichte überarbeitet und leicht geändert