Jemand hatte den Esel des Mullah gestohlen.

Rasend vor Wut rannte der Bestohlene auf den Markt und schrie dort mit lauter Stimme: “Derjenige, der meinen Esel gestohlen hat, bringt ihn mir sofort zurück.” Erregt, mit hochrotem Kopf und angeschwollenen Halsadern brüllte der Mullah weiter: “Wenn ich meinen Esel nicht auf der Stelle zurückbekomme, werde ich etwas vollkommen Unvernünftiges tun.”

Die umherstehenden Leute waren sehr erschrocken. Und mit einem Mal stand der Esel auf dem Markplatz. Niemand wusste, wer ihn gebracht hatte oder wie das Tier dort hingekommen war.

Die Menge war beruhigt und zerstreute sich. Ein älterer Mann aber wandte sich an den Mullah: “Sage mir, was hättest du denn getan, wenn du deinen Esel nicht sofort wieder bekommen hättest?”

Der Mullah antwortete: “Was hätte ich schon gemacht? Ich hätte mir einen neuen Esel gekauft – aber das wäre bei dem schmalen Geldbeutel, den ich habe, mehr als unvernünftig gewesen, oder?”

(gefunden in:  Der Kaufmann und
der Papagei von Nossrat Peseschkian,
leicht umgeschrieben )